Commit 54b45ec4 authored by Hakaba Hitoyo's avatar Hakaba Hitoyo Committed by Shpuld Shpludson

i18n/Update pedantic Japanese translation

parent 34ca0d36
...@@ -27,7 +27,11 @@ ...@@ -27,7 +27,11 @@
"optional": "省略可", "optional": "省略可",
"show_more": "もっと見る", "show_more": "もっと見る",
"show_less": "たたむ", "show_less": "たたむ",
"cancel": "キャンセル" "cancel": "キャンセル",
"disable": "無効",
"enable": "有効",
"confirm": "確認",
"verify": "検査"
}, },
"image_cropper": { "image_cropper": {
"crop_picture": "画像を切り抜く", "crop_picture": "画像を切り抜く",
...@@ -48,7 +52,15 @@ ...@@ -48,7 +52,15 @@
"placeholder": "例: lain", "placeholder": "例: lain",
"register": "登録", "register": "登録",
"username": "ユーザー名", "username": "ユーザー名",
"hint": "会話に加わるには、ログインしてください" "hint": "会話に加わるには、ログインしてください",
"authentication_code": "認証コード",
"enter_recovery_code": "リカバリーコードを入力してください",
"enter_two_factor_code": "2段階認証コードを入力してください",
"recovery_code": "リカバリーコード",
"heading" : {
"totp" : "2段階認証",
"recovery" : "2段階リカバリー"
}
}, },
"media_modal": { "media_modal": {
"previous": "前", "previous": "前",
...@@ -79,6 +91,20 @@ ...@@ -79,6 +91,20 @@
"repeated_you": "あなたのステータスがリピートされました", "repeated_you": "あなたのステータスがリピートされました",
"no_more_notifications": "通知はありません" "no_more_notifications": "通知はありません"
}, },
"polls": {
"add_poll": "投票を追加",
"add_option": "選択肢を追加",
"option": "選択肢",
"votes": "票",
"vote": "投票",
"type": "投票の形式",
"single_choice": "択一式",
"multiple_choices": "複数選択式",
"expiry": "投票期間",
"expires_in": "投票は {0} で終了します",
"expired": "投票は {0} 前に終了しました",
"not_enough_options": "相異なる選択肢が不足しています"
},
"interactions": { "interactions": {
"favs_repeats": "リピートとお気に入り", "favs_repeats": "リピートとお気に入り",
"follows": "新しいフォロワー", "follows": "新しいフォロワー",
...@@ -139,6 +165,29 @@ ...@@ -139,6 +165,29 @@
}, },
"settings": { "settings": {
"app_name": "アプリの名称", "app_name": "アプリの名称",
"security": "セキュリティ",
"enter_current_password_to_confirm": "あなたのアイデンティティを証明するため、現在のパスワードを入力してください",
"mfa": {
"otp" : "OTP",
"setup_otp" : "OTPのセットアップ",
"wait_pre_setup_otp" : "OTPのプリセット",
"confirm_and_enable" : "OTPの確認と有効化",
"title": "2段階認証",
"generate_new_recovery_codes" : "新しいリカバリーコードを生成",
"warning_of_generate_new_codes" : "新しいリカバリーコードを生成すると、古いコードは使用できなくなります。",
"recovery_codes" : "リカバリーコード。",
"waiting_a_recovery_codes": "バックアップコードを受信しています...",
"recovery_codes_warning" : "コードを紙に書くか、安全な場所に保存してください。そうでなければ、あなたはコードを再び見ることはできません。もし2段階認証アプリのアクセスを喪失し、なおかつ、リカバリーコードもないならば、あなたは自分のアカウントから閉め出されます。",
"authentication_methods" : "認証方法",
"scan": {
"title": "スキャン",
"desc": "あなたの2段階認証アプリを使って、このQRコードをスキャンするか、テキストキーを入力してください:",
"secret_code": "キー"
},
"verify": {
"desc": "2段階認証を有効にするには、あなたの2段階認証アプリのコードを入力してください:"
}
},
"attachmentRadius": "ファイル", "attachmentRadius": "ファイル",
"attachments": "ファイル", "attachments": "ファイル",
"autoload": "下にスクロールしたとき、自動的に読み込む。", "autoload": "下にスクロールしたとき、自動的に読み込む。",
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment