Ability to pass multiple nicknames to requirePasswordReset

requirePasswordReset is the last api function that is applied to multiple users but accepts only one nickname at a time. So I propose to change that for the sake of consistency