This post is Followers-only, and so is Lain's reply. Trying to boost it results in an error.
Perhaps the boost icon should change to a padlock when the post is not able to be boosted/reposted/retweeted