Exiting gallery on mobile

from !25 (merged) and previous reports:

As a side note, unlike the desktop layout, the mobile layout allows to exit the gallery view only by clicking on the close icon.

We should fix this. It's supposed to let you touch "off" the gallery to exit, too.