Commit 25a015b4 authored by HJ's avatar HJ 🐼

Merge branch 'weblate-pleroma-pleroma-fe' into 'develop'

Translations update from Weblate

See merge request !1190
parents f0e29629 c7966a20
Pipeline #28892 passed with stages
in 7 minutes and 36 seconds
......@@ -95,8 +95,8 @@
"default_vis": "Abast per defecte de les entrades",
"delete_account": "Esborra el compte",
"delete_account_description": "Esborra permanentment el teu compte i tots els missatges",
"delete_account_error": "No s'ha pogut esborrar el compte. Si continua el problema, contacta amb l'administració del node",
"delete_account_instructions": "Confirma que vols esborrar el compte escrivint la teva contrasenya aquí sota",
"delete_account_error": "No s'ha pogut esborrar el compte. Si continua el problema, contacta amb l'administració del node.",
"delete_account_instructions": "Confirma que vols esborrar el compte escrivint la teva contrasenya aquí sota.",
"export_theme": "Desa el tema",
"filtering": "Filtres",
"filtering_explanation": "Es silenciaran totes les entrades que continguin aquestes paraules. Separa-les per línies",
......@@ -118,7 +118,7 @@
"invalid_theme_imported": "No s'ha entès l'arxiu carregat perquè no és un tema vàlid de Pleroma. No s'ha fet cap canvi als temes actuals.",
"limited_availability": "No està disponible en aquest navegador",
"links": "Enllaços",
"lock_account_description": "Restringeix el teu compte només a seguidores aprovades.",
"lock_account_description": "Restringeix el teu compte només a seguidores aprovades",
"loop_video": "Reprodueix els vídeos en bucle",
"loop_video_silent_only": "Reprodueix en bucles només els vídeos sense so (com els \"GIF\" de Mastodon)",
"name": "Nom",
......@@ -158,7 +158,7 @@
"streaming": "Carrega automàticament entrades noves quan estigui a dalt de tot",
"text": "Text",
"theme": "Tema",
"theme_help": "Personalitza els colors del tema. Escriu-los en format RGB hexadecimal (#rrggbb)",
"theme_help": "Personalitza els colors del tema. Escriu-los en format RGB hexadecimal (#rrggbb).",
"tooltipRadius": "Missatges sobreposats",
"user_settings": "Configuració personal",
"values": {
......
......@@ -256,7 +256,7 @@
"contrast": {
"hint": "Poměr kontrastu je {ratio}, {level} {context}",
"level": {
"aa": "splňuje směrnici úrovně AA (minimální)",
"aa": "splňuje směrnici úrovně AA (minimální)",
"aaa": "splňuje směrnici úrovně AAA (doporučováno)",
"bad": "nesplňuje žádné směrnice přístupnosti"
},
......@@ -398,7 +398,6 @@
"reply_to": "Odpověď uživateli",
"replies_list": "Odpovědi:"
},
"user_card": {
"approve": "Schválit",
"block": "Blokovat",
......@@ -444,7 +443,7 @@
"favorite": "Oblíbit",
"user_settings": "Uživatelské nastavení"
},
"upload":{
"upload": {
"error": {
"base": "Nahrávání selhalo.",
"file_too_big": "Soubor je příliš velký [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
......
......@@ -66,7 +66,7 @@
"who_to_follow": "Wem folgen"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Unbekannte Nachricht, suche danach...",
"broken_favorite": "Unbekannte Nachricht, suche danach",
"favorited_you": "favorisierte deine Nachricht",
"followed_you": "folgt dir",
"load_older": "Ältere Benachrichtigungen laden",
......@@ -115,7 +115,7 @@
"registration": "Registrierung",
"token": "Einladungsschlüssel",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "Zum Erstellen eines neuen Captcha auf das Bild klicken.",
"new_captcha": "Zum Erstellen eines neuen Captcha auf das Bild klicken",
"validations": {
"username_required": "darf nicht leer sein",
"fullname_required": "darf nicht leer sein",
......@@ -161,7 +161,7 @@
"pad_emoji": "Emojis mit Leerzeichen umrahmen",
"export_theme": "Farbschema speichern",
"filtering": "Filtern",
"filtering_explanation": "Alle Beiträge, welche diese Wörter enthalten, werden ausgeblendet. Ein Wort pro Zeile.",
"filtering_explanation": "Alle Beiträge, welche diese Wörter enthalten, werden ausgeblendet. Ein Wort pro Zeile",
"follow_export": "Follower exportieren",
"follow_export_button": "Exportiere deine Follows in eine csv-Datei",
"follow_export_processing": "In Bearbeitung. Die Liste steht gleich zum herunterladen bereit.",
......@@ -247,7 +247,7 @@
"streaming": "Aktiviere automatisches Laden (Streaming) von neuen Beiträgen",
"text": "Text",
"theme": "Farbschema",
"theme_help": "Benutze HTML-Farbcodes (#rrggbb) um dein Farbschema anzupassen",
"theme_help": "Benutze HTML-Farbcodes (#rrggbb) um dein Farbschema anzupassen.",
"theme_help_v2_1": "Du kannst auch die Farben und die Deckkraft bestimmter Komponenten überschreiben, indem du das Kontrollkästchen umschaltest. Verwende die Schaltfläche \"Alle löschen\", um alle Überschreibungen zurückzusetzen.",
"theme_help_v2_2": "Unter einigen Einträgen befinden sich Symbole für Hintergrund-/Textkontrastindikatoren, für detaillierte Informationen fahre mit der Maus darüber. Bitte beachte, dass bei der Verwendung von Transparenz Kontrastindikatoren den schlechtest möglichen Fall darstellen.",
"tooltipRadius": "Tooltips/Warnungen",
......@@ -321,7 +321,7 @@
"always_drop_shadow": "Achtung, dieser Schatten verwendet immer {0}, wenn der Browser dies unterstützt.",
"drop_shadow_syntax": "{0} unterstützt Parameter {1} und Schlüsselwort {2} nicht.",
"avatar_inset": "Bitte beachte, dass die Kombination von eingesetzten und nicht eingesetzten Schatten auf Avataren zu unerwarteten Ergebnissen bei transparenten Avataren führen kann.",
"spread_zero": "Schatten mit einer Streuung > 0 erscheinen so, als ob sie auf Null gesetzt wären.",
"spread_zero": "Schatten mit einer Streuung > 0 erscheinen so, als ob sie auf Null gesetzt wären",
"inset_classic": "Eingesetzte Schatten werden mit {0} verwendet"
},
"components": {
......@@ -375,7 +375,7 @@
"warning_of_generate_new_codes": "Wenn du neue Wiederherstellungs-Codes generierst, werden die alten Codes nicht mehr funktionieren.",
"generate_new_recovery_codes": "Generiere neue Wiederherstellungs-Codes",
"title": "Zwei-Faktor Authentifizierung",
"waiting_a_recovery_codes": "Erhalte Wiederherstellungscodes...",
"waiting_a_recovery_codes": "Erhalte Wiederherstellungscodes",
"authentication_methods": "Authentifizierungsmethoden",
"scan": {
"title": "Scan",
......@@ -407,7 +407,7 @@
"conversation": "Unterhaltung",
"error_fetching": "Fehler beim Laden",
"load_older": "Lade ältere Beiträge",
"no_retweet_hint": "Der Beitrag ist als nur-für-Follower oder als Direktnachricht markiert und kann nicht wiederholt werden.",
"no_retweet_hint": "Der Beitrag ist als nur-für-Follower oder als Direktnachricht markiert und kann nicht wiederholt werden",
"repeated": "wiederholte",
"show_new": "Zeige Neuere",
"up_to_date": "Aktuell"
......@@ -481,7 +481,7 @@
"not_found": "Benutzername/E-Mail-Adresse nicht gefunden. Vertippt?",
"too_many_requests": "Kurze Pause. Zu viele Versuche. Bitte, später nochmal probieren.",
"password_reset_disabled": "Passwortzurücksetzen deaktiviert. Bitte Administrator kontaktieren.",
"password_reset_required": "Passwortzurücksetzen erforderlich",
"password_reset_required": "Passwortzurücksetzen erforderlich.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Passwortzurücksetzen wäre erforderlich, ist aber deaktiviert. Bitte Administrator kontaktieren."
},
"about": {
......@@ -516,9 +516,9 @@
},
"domain_mute_card": {
"mute": "Stummschalten",
"mute_progress": "Wird stummgeschaltet..",
"mute_progress": "Wird stummgeschaltet",
"unmute": "Stummschaltung aufheben",
"unmute_progress": "Stummschaltung wird aufgehoben.."
"unmute_progress": "Stummschaltung wird aufgehoben"
},
"exporter": {
"export": "Exportieren",
......
This diff is collapsed.
......@@ -84,7 +84,7 @@
"preferences": "Hobespenak"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Egoera ezezaguna, bilatzen...",
"broken_favorite": "Egoera ezezaguna, bilatzen",
"favorited_you": "zure mezua gogoko du",
"followed_you": "Zu jarraitzen zaitu",
"load_older": "Kargatu jakinarazpen zaharragoak",
......@@ -128,7 +128,7 @@
"new_status": "Mezu berri bat idatzi",
"account_not_locked_warning": "Zure kontua ez dago {0}. Edozeinek jarraitzen hastearekin, zure mezuak irakur ditzake.",
"account_not_locked_warning_link": "Blokeatuta",
"attachments_sensitive": "Nabarmendu eranskinak hunkigarri gisa ",
"attachments_sensitive": "Nabarmendu eranskinak hunkigarri gisa",
"content_type": {
"text/plain": "Testu arrunta",
"text/html": "HTML",
......@@ -187,9 +187,9 @@
"confirm_and_enable": "Baieztatu eta gaitu OTP",
"title": "Bi-faktore autentifikazioa",
"generate_new_recovery_codes": "Sortu berreskuratze kode berriak",
"warning_of_generate_new_codes": "Berreskuratze kode berriak sortzean, zure berreskuratze kode zaharrak ez dute balioko",
"warning_of_generate_new_codes": "Berreskuratze kode berriak sortzean, zure berreskuratze kode zaharrak ez dute balioko.",
"recovery_codes": "Berreskuratze kodea",
"waiting_a_recovery_codes": "Babes-kopia kodeak jasotzen...",
"waiting_a_recovery_codes": "Babes-kopia kodeak jasotzen",
"recovery_codes_warning": "Idatzi edo gorde kodeak leku seguruan - bestela ez dituzu berriro ikusiko. Zure 2FA aplikaziorako sarbidea eta berreskuratze kodeak galduz gero, zure kontutik blokeatuta egongo zara.",
"authentication_methods": "Autentifikazio metodoa",
"scan": {
......@@ -198,7 +198,7 @@
"secret_code": "Giltza"
},
"verify": {
"desc": "Bi-faktore autentifikazioa gaitzeko, sar ezazu bi-faktore kodea zure app-tik"
"desc": "Bi-faktore autentifikazioa gaitzeko, sar ezazu bi-faktore kodea zure app-tik:"
}
},
"attachmentRadius": "Eranskinak",
......@@ -220,7 +220,7 @@
"cOrange": "Laranja (Gogokoa)",
"cRed": "Gorria (ezeztatu)",
"change_password": "Pasahitza aldatu",
"change_password_error": "Arazao bat egon da zure pasahitza aldatzean",
"change_password_error": "Arazao bat egon da zure pasahitza aldatzean.",
"changed_password": "Pasahitza ondo aldatu da!",
"collapse_subject": "Bildu gaia daukaten mezuak",
"composing": "Idazten",
......@@ -247,7 +247,7 @@
"follows_imported": "Jarraitzaileak inportatuta! Prozesatzeak denbora pixka bat iraungo du.",
"foreground": "Aurreko planoa",
"general": "Orokorra",
"hide_attachments_in_convo": "Ezkutatu eranskinak elkarrizketatan ",
"hide_attachments_in_convo": "Ezkutatu eranskinak elkarrizketatan",
"hide_attachments_in_tl": "Ezkutatu eranskinak donbora-lerroan",
"hide_muted_posts": "Ezkutatu mutututako erabiltzaileen mezuak",
"max_thumbnails": "Mezu bakoitzeko argazki-miniatura kopuru maximoa",
......@@ -427,7 +427,7 @@
},
"fonts": {
"_tab_label": "Letra-tipoak",
"help": "Aukeratu letra-tipoak erabiltzailearen interfazean erabiltzeko. \"Pertsonalizatua\" letra-tipoan, sisteman agertzen den izen berdinarekin idatzi behar duzu.",
"help": "Aukeratu letra-tipoak erabiltzailearen interfazean erabiltzeko. \"Pertsonalizatua\" letra-tipoan, sisteman agertzen den izen berdinarekin idatzi behar duzu.",
"components": {
"interface": "Interfazea",
"input": "Sarrera eremuak",
......@@ -527,7 +527,7 @@
"favorites": "Gogokoak",
"follow": "Jarraitu",
"follow_sent": "Eskaera bidalita!",
"follow_progress": "Eskatzen...",
"follow_progress": "Eskatzen",
"follow_again": "Eskaera berriro bidali?",
"follow_unfollow": "Jarraitzeari utzi",
"followees": "Jarraitzen",
......@@ -546,11 +546,11 @@
"subscribe": "Harpidetu",
"unsubscribe": "Harpidetza ezeztatu",
"unblock": "Blokeoa kendu",
"unblock_progress": "Blokeoa ezeztatzen...",
"block_progress": "Blokeatzen...",
"unblock_progress": "Blokeoa ezeztatzen",
"block_progress": "Blokeatzen",
"unmute": "Isiltasuna kendu",
"unmute_progress": "Isiltasuna kentzen...",
"mute_progress": "Isiltzen...",
"unmute_progress": "Isiltasuna kentzen",
"mute_progress": "Isiltzen",
"hide_repeats": "Ezkutatu errepikapenak",
"show_repeats": "Erakutsi errpekiapenak",
"admin_menu": {
......
......@@ -343,7 +343,8 @@
"migration_snapshot_ok": "Pour être sûr un instantanée du thème à été chargé. Vos pouvez essayer de charger ses données.",
"fe_downgraded": "Retour en arrière de la version de PleromaFE.",
"fe_upgraded": "Le moteur de thème PleromaFE à été mis à jour après un changement de version.",
"snapshot_missing": "Aucun instantané du thème à été trouvé dans le fichier, il peut y avoir un rendu différent à la vision originelle."
"snapshot_missing": "Aucun instantané du thème à été trouvé dans le fichier, il peut y avoir un rendu différent à la vision originelle.",
"snapshot_present": "Un instantané du thème à été chargé, toutes les valeurs sont dont écrasées. Vous pouvez autrement charger le thème complètement."
},
"keep_as_is": "Garder tel-quel",
"use_source": "Nouvelle version"
......@@ -619,7 +620,7 @@
"reject": "Rejeté",
"replace": "Remplacer",
"keyword_policies": "Politiques par mot-clés",
"ftl_removal": "Suppression du flux \"Ensemble du réseau connu\"",
"ftl_removal": "Suppression du flux fédéré",
"is_replaced_by": "→"
},
"simple": {
......
......@@ -36,7 +36,7 @@
"twkn": "An Líonra Iomlán"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Post anaithnid. Cuardach dó...",
"broken_favorite": "Post anaithnid. Cuardach dó",
"favorited_you": "toghadh le do phost",
"followed_you": "lean tú",
"load_older": "Luchtaigh fógraí aosta",
......@@ -84,7 +84,7 @@
"cOrange": "Oráiste (Cosúil)",
"cRed": "Dearg (Cealaigh)",
"change_password": "Athraigh do pasfhocal",
"change_password_error": "Bhí fadhb ann ag athrú do pasfhocail",
"change_password_error": "Bhí fadhb ann ag athrú do pasfhocail.",
"changed_password": "Athraigh an pasfhocal go rathúil!",
"collapse_subject": "Poist a chosc le teidil",
"confirm_new_password": "Deimhnigh do pasfhocal nua",
......@@ -160,7 +160,7 @@
"streaming": "Cumasaigh post nua a shruthú uathoibríoch nuair a scrollaítear go barr an leathanaigh",
"text": "Téacs",
"theme": "Téama",
"theme_help": "Úsáid cód daith hex (#rrggbb) chun do schéim a saincheapadh",
"theme_help": "Úsáid cód daith hex (#rrggbb) chun do schéim a saincheapadh.",
"tooltipRadius": "Bileoga eolais",
"user_settings": "Socruithe úsáideora",
"values": {
......
......@@ -70,9 +70,9 @@
"preferences": "העדפות"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "סטאטוס לא ידוע, מחפש...",
"broken_favorite": "סטאטוס לא ידוע, מחפש",
"favorited_you": "אהב את הסטטוס שלך",
"followed_you": "עקב אחריך!",
"followed_you": "עקב אחריך",
"load_older": "טען התראות ישנות",
"notifications": "התראות",
"read": "קרא!",
......@@ -178,7 +178,7 @@
"follow_export": "יצוא עקיבות",
"follow_export_button": "ייצא את הנעקבים שלך לקובץ csv",
"follow_import": "יבוא עקיבות",
"follow_import_error": "שגיאה בייבוא נעקבים.",
"follow_import_error": "שגיאה בייבוא נעקבים",
"follows_imported": "נעקבים יובאו! ייקח זמן מה לעבד אותם.",
"foreground": "חזית",
"general": "כללי",
......@@ -311,7 +311,7 @@
"favorites": "מועדפים",
"follow": "עקוב",
"follow_sent": "בקשה נשלחה!",
"follow_progress": "מבקש...",
"follow_progress": "מבקש",
"follow_again": "שלח בקשה שוב?",
"follow_unfollow": "בטל עקיבה",
"followees": "נעקבים",
......@@ -327,11 +327,11 @@
"report": "דווח",
"statuses": "סטטוסים",
"unblock": "הסר חסימה",
"unblock_progress": "מסיר חסימה...",
"block_progress": "חוסם...",
"unblock_progress": "מסיר חסימה",
"block_progress": "חוסם",
"unmute": "הסר השתקה",
"unmute_progress": "מסיר השתקה...",
"mute_progress": "משתיק...",
"unmute_progress": "מסיר השתקה",
"mute_progress": "משתיק",
"admin_menu": {
"moderation": "ניהול (צוות)",
"grant_admin": "הפוך למנהל",
......@@ -377,7 +377,7 @@
"favorite": "מועדף",
"user_settings": "הגדרות משתמש"
},
"upload":{
"upload": {
"error": {
"base": "העלאה נכשלה.",
"file_too_big": "קובץ גדול מדי [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
......
......@@ -404,7 +404,9 @@
"reset_avatar_confirm": "Vuoi veramente azzerare l'icona?",
"reset_banner_confirm": "Vuoi veramente azzerare lo stendardo?",
"reset_background_confirm": "Vuoi veramente azzerare lo sfondo?",
"chatMessageRadius": "Messaggi istantanei"
"chatMessageRadius": "Messaggi istantanei",
"notification_setting_hide_notification_contents": "Nascondi mittente e contenuti delle notifiche push",
"notification_setting_block_from_strangers": "Blocca notifiche da utenti che non segui"
},
"timeline": {
"error_fetching": "Errore nell'aggiornamento",
......@@ -801,6 +803,7 @@
"new": "Nuova conversazione",
"chats": "Conversazioni",
"delete": "Elimina",
"message_user": "Contatta {nickname}"
"message_user": "Contatta {nickname}",
"you": "Tu:"
}
}
This diff is collapsed.
......@@ -34,9 +34,9 @@
},
"domain_mute_card": {
"mute": "Wycisz",
"mute_progress": "Wyciszam...",
"mute_progress": "Wyciszam",
"unmute": "Odcisz",
"unmute_progress": "Odciszam..."
"unmute_progress": "Odciszam"
},
"exporter": {
"export": "Eksportuj",
......@@ -68,7 +68,10 @@
"disable": "Wyłącz",
"enable": "Włącz",
"confirm": "Potwierdź",
"verify": "Zweryfikuj"
"verify": "Zweryfikuj",
"close": "Zamknij",
"loading": "Ładowanie…",
"retry": "Spróbuj ponownie"
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Przytnij obrazek",
......@@ -118,7 +121,8 @@
"user_search": "Wyszukiwanie użytkowników",
"search": "Wyszukiwanie",
"who_to_follow": "Sugestie obserwacji",
"preferences": "Preferencje"
"preferences": "Preferencje",
"bookmarks": "Zakładki"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Nieznany status, szukam go…",
......@@ -190,7 +194,9 @@
"private": "Tylko dla obserwujących – Umieść dla osób, które cię obserwują",
"public": "Publiczny – Umieść na publicznych osiach czasu",
"unlisted": "Niewidoczny – Nie umieszczaj na publicznych osiach czasu"
}
},
"preview_empty": "Pusty",
"preview": "Podgląd"
},
"registration": {
"bio": "Bio",
......@@ -234,7 +240,7 @@
"generate_new_recovery_codes": "Wygeneruj nowe kody zapasowe",
"warning_of_generate_new_codes": "Po tym gdy wygenerujesz nowe kody zapasowe, stare przestaną działać.",
"recovery_codes": "Kody zapasowe.",
"waiting_a_recovery_codes": "Otrzymuję kody zapasowe...",
"waiting_a_recovery_codes": "Otrzymuję kody zapasowe",
"recovery_codes_warning": "Spisz kody na kartce papieru, albo zapisz je w bezpiecznym miejscu - inaczej nie zobaczysz ich już nigdy. Jeśli stracisz dostęp do twojej aplikacji 2FA i kodów zapasowych, nie będziesz miał(-a) dostępu do swojego konta.",
"authentication_methods": "Metody weryfikacji",
"scan": {
......@@ -553,7 +559,13 @@
},
"notification_setting_privacy": "Prywatność",
"notification_setting_filters": "Filtry",
"notification_setting_privacy_option": "Ukryj nadawcę i zawartość powiadomień push"
"notification_setting_privacy_option": "Ukryj nadawcę i zawartość powiadomień push",
"reset_avatar": "Zresetuj awatar",
"profile_fields": {
"value": "Zawartość",
"label": "Metadane profilu"
},
"bot": "To konto jest prowadzone przez bota"
},
"time": {
"day": "{0} dzień",
......@@ -599,7 +611,8 @@
"show_new": "Pokaż nowe",
"up_to_date": "Na bieżąco",
"no_more_statuses": "Brak kolejnych statusów",
"no_statuses": "Brak statusów"
"no_statuses": "Brak statusów",
"reload": "Odśwież"
},
"status": {
"favorites": "Ulubione",
......@@ -732,5 +745,16 @@
"password_reset_disabled": "Resetowanie hasła jest wyłączone. Proszę skontaktuj się z administratorem tej instancji.",
"password_reset_required": "Musisz zresetować hasło, by się zalogować.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Musisz zresetować hasło, ale resetowanie hasła jest wyłączone. Proszę skontaktuj się z administratorem tej instancji."
},
"file_type": {
"file": "Plik"
},
"chats": {
"more": "Więcej",
"delete": "Usuń",
"you": "Ty:"
},
"display_date": {
"today": "Dzisiaj"
}
}
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment