Fallback to URL when staff user couldn't be fetched
As seen on some private instances, the nodeinfo gives the staffAccounts
correctly but pleroma-fe fails to display them as /api/v1/accounts/:id
ends up as authenticated-only.
I think PleromaFE should fallback to the URL of the account.