Reporting modal appears above lightbox

Follow-up to !695 (merged)

clicking any image in any post inside report modal shows a lightbox underneath the reporting box