Display reply count / thread indicator

Right now, it's not easy to see if a post has replies / is part of a thread, unless it is itself a reply. The backend should send the information for this. MastodonAPI already supports that.

added BE Request needs design labels

assigned to @Dave

If QvitterAPI doesn't support it then it will only be visible in your own favorites (the only place that uses MastoAPI rn)

DO NOT try to add MastoAPI everywhere, this is besides the scope of this issue.

What exactly is needed on the BE side? Can we get an issue opened and linked here?

I don't know if reply count is a thing in QvitterAPI or not. Since it's gonna be removed at some point I don't really see much point in adding it anyway. We'll be migrating FE to MastoAPI eventually anyway.

mentioned in issue #466 (closed)

assigned to @feld and unassigned @Dave

This was implemented in !716 (merged)

closed