maybe_notify_subscribers: Normalize Object to check inReplyTo presence Closes #2732 See merge request !3505