Distinguish between follows and follow requests in notifications
When your account is set to approved followers only, follow notifications will still say "X followed you" not "X sent you a follow request" so you might not remember you need to approve the request. Ideally there'd be an Approve/Reject button right there in the notification too.