Media proxy path should not include /proxy by default
I set up a CDN to cache mediaproxy files on my instance like follows: cdn.instance --> instance/proxy. However, setting the MediaProxy base URL to cdn.instance did not work, as the URLs Pleroma served were cdn.instance/proxy/[...] instead of cdn.instance/[...]. This behavior should be changed.