Ingest blurhash for federated media

Mentioned here, but we didn't do it yet: pleroma-fe!957 (comment 64384)