ForceMentionsInContent: don't apply it to top-level posts
It's only useful to add mentions to replies. Top-level posts might address users for other reasons (eg quote posts) and shouldn't have mentions inserted in the front.
We now check that the object has inReplyTo before filtering.