Spex: Add missing notification types to the api spec
I'm running with config :pleroma, Pleroma.Web.ApiSpec.CastAndValidate, strict: true
to find errors in our specs so we can later enable strict validation by default.
Mona was sending update
which broke the notifications timeline. I synced us up with Mastodon's latest.