RichMedia: test that activity is streamed out after backfill

I wanted to include this in the previous MR but it was hopelessly failing. Tried other implementations, then came back and somehow it worked again.

Must have had a very subtle typo that was preventing it from working.