This branch:

• Ensures only people explicitly tagged as a Mention are directly addressed.
• Ensures that messages sent to a group of disparate untagged users is not considered a DM.
• Sends litepub:directMessage flag as appropriate.