.gitlab-ci.yml: Add libmagic to installed packages for OTP releases

14 jobs for build-release/fix-release-builds in 120 minutes and 21 seconds (queued for 2 seconds)