CI: Add job ref when calling api docs builder

Just grabbing the latest artifact for the branch does not work because
gitlab will only change the latest artifact when the whole pipeline
finishes
9 jobs for fix/deploy-api-docs in 10 minutes and 48 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #177560
build

00:05:40

 
  Test
passed #177565
analysis

00:01:23

passed #177564
lint

00:00:36

passed #177561
spec-build

00:00:59

passed #177562
unit-testing

00:05:06

88.4%
passed #177563
unit-testing-rum

00:04:22

 
  Benchmark
manual #177566
allowed to fail manual
benchmark
 
  Deploy
manual #177567
allowed to fail manual
review_app
manual #177568
allowed to fail manual
stop_review_app