InlineQuotePolicy: improve the way Markdown quotes are displayed by other software

10 jobs for quote-post in 11 minutes and 23 seconds (queued for 5 seconds)