"hint":"Inicia sesión para unirte a la discusión",
"authentication_code":"Código de autentificación",
"enter_recovery_code":"Inserta el código de recuperación",
"enter_two_factor_code":"Inserta el código de doble factor",
"recovery_code":"Código de recuperación",
"heading":{
"totp":"Autentificación de doble factor",
"recovery":"Recuperación de doble factor"
}
},
"media_modal":{
"previous":"Anterior",
...
...
@@ -60,11 +72,13 @@
"chat":"Chat Local",
"friend_requests":"Solicitudes de amistad",
"mentions":"Menciones",
"interactions":"Interacciones",
"dms":"Mensajes Directo",
"public_tl":"Línea Temporal Pública",
"timeline":"Línea Temporal",
"twkn":"Toda La Red Conocida",
"user_search":"Búsqueda de Usuarios",
"search":"Buscar",
"who_to_follow":"A quién seguir",
"preferences":"Preferencias"
},
...
...
@@ -78,6 +92,25 @@
"repeated_you":"repite tu estado",
"no_more_notifications":"No hay más notificaciones"
},
"polls":{
"add_poll":"Añadir encuesta",
"add_option":"Añadir opción",
"option":"Opción",
"votes":"votos",
"vote":"Votar",
"type":"Tipo de encuesta",
"single_choice":"Elección única",
"multiple_choices":"Múltiples elecciones",
"expiry":"Tiempo de vida de la encuesta",
"expires_in":"La encuensta termina en {0}",
"expired":"La encuesta terminó hace {0}",
"not_enough_options":"Muy pocas opciones únicas en la encuesta"
},
"interactions":{
"favs_repeats":"Favoritos y Repetidos",
"follows":"Nuevos seguidores",
"load_older":"Cargar interacciones antiguas"
},
"post_status":{
"new_status":"Publicar un nuevo estado",
"account_not_locked_warning":"Tu cuenta no está {0}. Cualquiera puede seguirte y leer las entradas para Solo-Seguidores.",
...
...
@@ -91,7 +124,7 @@
},
"content_warning":"Tema (opcional)",
"default":"Acabo de aterrizar en L.A.",
"direct_warning":"Esta publicación solo será visible para los usuarios mencionados.",
"direct_warning_to_all":"Esta publicación será visible para todos los usarios mencionados.",
"direct_warning_to_first_only":"Esta publicación solo será visible para los usuarios mencionados al comienzo del mensaje.",
"posting":"Publicando",
"scope_notice":{
...
...
@@ -132,6 +165,29 @@
},
"settings":{
"app_name":"Nombre de la aplicación",
"security":"Seguridad",
"enter_current_password_to_confirm":"Introduce la contraseña actual para confirmar tu identidad",
"mfa":{
"otp":"OTP",
"setup_otp":"Configurar OTP",
"wait_pre_setup_otp":"preconfiguración OTP",
"confirm_and_enable":"Confirmar y habilitar OTP",
"title":"Autentificación de Doble Factor",
"generate_new_recovery_codes":"Generar nuevos códigos de recuperación",
"warning_of_generate_new_codes":"Cuando generas nuevos códigos de recuperación, los antiguos dejarán de funcionar.",
"recovery_codes":"Códigos de recuperación.",
"waiting_a_recovery_codes":"Recibiendo códigos de respaldo",
"recovery_codes_warning":"Anote los códigos o guárdelos en un lugar seguro, de lo contrario no los volverá a ver. Si pierde el acceso a su aplicación 2FA y los códigos de recuperación, su cuenta quedará bloqueada.",
"authentication_methods":"Métodos de autentificación",
"scan":{
"title":"Escanear",
"desc":"Usando su aplicación de doble factor, escanee este código QR o ingrese la clave de texto:",
"secret_code":"Clave"
},
"verify":{
"desc":"Para habilitar la autenticación de doble factor, ingrese el código de su aplicación 2FA:"
}
},
"attachmentRadius":"Adjuntos",
"attachments":"Adjuntos",
"autoload":"Activar carga automática al llegar al final de la página",
...
...
@@ -238,6 +294,7 @@
"reply_visibility_all":"Mostrar todas las réplicas",
"reply_visibility_following":"Solo mostrar réplicas para mí o usuarios a los que sigo",
"reply_visibility_self":"Solo mostrar réplicas para mí",
"autohide_floating_post_button":"Ocultar automáticamente el botón 'Nueva Publicación' (móvil)",
"saving_err":"Error al guardar los ajustes",
"saving_ok":"Ajustes guardados",
"search_user_to_block":"Buscar usuarios a bloquear",
