Unify the notification timestamp styles with the status ones

Forgot about this when working on the status component, now the notifications have a link colored small timestamp while statuses have a faint normal sized one. The notifications are made to match statuses in their style and should follow here too.