ExtraButtons uses v-close-popover
src/components/extra_buttons/extra_buttons.vue:26 and so on.
those were used to close popover when menu items were clicked. New self-made popover lacks support for that directive, but it has method closePopover()
which could probably be used to close popover programmatically.