Suggestions getting stuck with lots of error

I wrote ":tenshi_eating_corndog: ???" and it wouldn't close the suggestions, doesn't close it when I click on the suggestions either. When I start typing with : it replaces the suggestions with proper ones that I can click, but then it shows the broken ones again. when trying to click on the suggestions I get lots of errors in the console: