Send credentials for favourited_by and reblogged_by API endpoints

This ensures the data is fetchable on private instances

Attempt at fixing #795 (closed)

marked as a Work In Progress

changed the description

Set instance to private.

Logged in with a valid user

Before:

After:

unmarked as a Work In Progress

mentioned in commit d5457c32

merged