Add kanji name for Lain and fix description of Lain Iwakura in zh.json.

Original translation is awfully wrong! Lain is not an otaku man in Shanghai, she is an anime girl and our goddess. Also, a kanji name is a way to show respect.