Fix notifications (favs and rts) jumping based on timeago width

we've all seen how a notification header goes from 1 line to 2 lines and back when the timeago updates, this fixes it