User popovers

Adds popovers for users so you can view some profile details on mouseover (or tap on mobile) on mentions, avatars, etc.

I removed the inline profile cards from status/notifs in favor of this