Add edit status functionality
Loading
This MR adds the edit status functionality seen in pleroma!3678 (merged) to the frontend.
* Special thanks to @tusooa
** Fetching status when highlighting it will be fine enough IMO. I'm concerned that I will accidentally cause potential DoS situations if I have it constantly refetching multiple statuses within a timeline from the general API at various short time intervals.