Upload images as images instead of strings

Send images to backend as file data instead of string data for the sake of bandwidth and general correctness.

see: pleroma!204 (closed)