Failed User Archive

I'm trying to let a user archive their data, but the archive is missing the inbox.json file. How do I let them get all messages addressed to them?

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information