[#3213] `rescue` around potentially-raising `Repo.insert_all/_` calls. Misc. improvements (docs etc.).