synchronize likes / repeats on view
For polls, we ... poll from time to time to get the most recent reactions. For likes and repeats, we don't do that, so in general, we only have the local ones. It would be nice to try to pull the remote post from time to time when viewing a post from off-server to pull the like and repeat count. This should not happen on every view, but maybe once every five minutes or so.