Add a notification for the shoutbox
Me and the users of my pleroma instance really like the shoutbox feature! But it'd be nice if we could get a notification of new incoming messages. Something as basic as an orange circle, at the top right corner of the shoutbox button, would suffice. Currently, there's not much incentive to use shoutbox since we don't get notified of new messages, so we often forget that it's even there.
Here's a crude mockup below of what I mean.
Edited by miau miau