Mix Tasks: Add task uploads.ex for migrating local uploads.

This is a refactor of migrate_local_uploads.ex task. Was meant to go with !509 (merged) but I forgot to git add.