docs/config.md: Fix syntax, pleroma_fe isn’t an atom

Merged Haelwenn requested to merge docs/fix-frontend_config into develop

Merge request reports