Add Misskey to landing page

Misskey instances can subscribe to these relays using /inbox like Mastodon. This adds that to the landing page.

I tested this by adding my Misskey instance mk.samtherapy.xyz to relay.fedi.agency/inbox and the relay works as intended. It did not work with /actor.