The current layout is way too cramped, the thin buttons for follow/unfollow are not good. The user cards in those lists could use full size avatars and have more height so the necessary info fits better

Also your own followers list doesn't give the option to unfollow.