Simple policy reasons for instance specific policies

Based on !2964 (closed).

This MR fixes merge conflicts and improves readability (a little) of the original MR (!2964 (closed)).